Guest contributors Roberta Pernetti and Marco Castagna present urban planning processes in the city of Bolzano and their monitoring research